Reglas Oficiales del Sorteo de Desafíos de Strava

Reglas Oficiales del Sorteo del Desafío Strava 

JLab x Strava Fitness Challenge Sweepstakes 

REGLAS OFICIALES 

Si usted participa a través de un dispositivo móvil, es posible que se apliquen tarifas de mensajes y datos. 

1. ELEGIBILIDAD: 

A. NO ES NECESARIA LA COMPRA PARA PARTICIPAR O RECLAMAR UN PREMIO. UNA COMPRA NO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR. JLab x Strava Fitness Challenge Sweepstakes (el "Sorteo") está abierto a residentes legales de los 50 Estados Unidos y el Distrito de Columbia, mayores de dieciocho (18) años de edad al momento de la inscripción. Empleados de JLab Brands ("Patrocinador"), Strava ("Administrador"), y cada una de sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, divisiones, fideicomisarios, franquiciados, proveedores participantes, distribuidores, afiliados de cable, agencias de publicidad y promoción y entidades afiliadas, así como los familiares directos (cónyuge, padres, hermanos y hijos) y miembros del hogar de cada uno de dichos empleados no son elegibles (colectivamente, incluyendo al Patrocinador, las "Entidades del Sorteo"). 

B. El Sorteo se rige por la ley de EE. UU. y está sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables. Al participar en el Sorteo, los participantes aceptan y se comprometen a cumplir con todos los términos de estas reglas oficiales ("Reglas Oficiales"). Las decisiones del Patrocinador y del Administrador son finales y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. Nulo donde lo prohíba la ley. 

2. CÓMO PARTICIPAR: 

A. El Sorteo comienza el domingo 18 de enero de 2026 a las 12:01 a. m., hora del este ("ET") y finaliza el viernes 20 de febrero de 2026 a las 11:59 p. m., hora del este (el "Período de Participación"). Hay una (1) forma de participar en el Sorteo: Para participar en el Sorteo, el Participante debe unirse y completar el Desafío "JLab 2026 Fitness Kickoff" en Strava. El Desafío se lleva a cabo del 18 de enero de 2026 al 14 de febrero de 2026, y requiere completar 5 horas de cualquier deporte o actividad durante el período del Desafío. Los Participantes que cumplan con los requisitos del Desafío serán automáticamente inscritos en el Sorteo durante el Período de Participación. Para ser elegible para el Sorteo, la finalización del Desafío debe ser verificada por Strava a más tardar el viernes 14 de febrero de 2026 a las 11:59 p. m. ET. LÍMITE DE UNA (1) ENTRADA VÁLIDA POR PERSONA. No se permite que varios participantes compartan la misma cuenta de Strava. 

B. Las entradas generadas por script, macro u otros medios automatizados serán anuladas. Las Entidades del Sorteo no son responsables de entradas mal dirigidas, incompletas, perdidas, tardías, ilegibles, no entregadas, inexactas o retrasadas, o de fallas técnicas, de hardware o de software de cualquier tipo, conexiones de red perdidas o no disponibles, o transmisiones de computadora fallidas, incompletas, distorsionadas o retrasadas u otros errores o problemas que puedan limitar o afectar la capacidad de una persona para participar en el Sorteo, ya sean humanos, mecánicos, tipográficos, de impresión, electrónicos, de red o de otro tipo, relacionados con o en conexión con el Sorteo, incluyendo, sin limitación, errores que puedan ocurrir en conexión con la administración del Sorteo, el procesamiento de entradas, el anuncio de los premios o en cualquier material relacionado con el Sorteo. En caso de sabotaje, actos de Dios, terrorismo o amenazas de los mismos, virus informáticos u otros eventos o causas fuera del control del Patrocinador, que corrompan la integridad, administración, seguridad u operación adecuada del Sorteo, el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a los participantes y/o modificar, cancelar o suspender el Sorteo. En caso de cancelación, el Patrocinador se reserva el derecho de otorgar premios entre todas las entradas elegibles y no sospechosas recibidas antes del evento que requirió dicha cancelación. Las entradas o actos falsos o engañosos harán que el participante no sea elegible. Todas las entradas pasan a ser propiedad del Patrocinador y no serán reconocidas ni devueltas. CUALQUIER INTENTO DELIBERADO DE DAÑAR CUALQUIER SITIO WEB O SOCAVAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL SORTEO ES UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. EN CASO DE QUE SE REALICE TAL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS U OTRAS REPARACIONES DE CUALQUIER PERSONA(S) RESPONSABLE(S) DEL INTENTO EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. 

3. CÓMO GANAR: 

A. El o alrededor del 23 de febrero de 2026, un (1) ganador potencial (una vez verificado por el Patrocinador y el Administrador como se establece a continuación, el "Ganador") será seleccionado en un sorteo aleatorio entre todas las participaciones elegibles recibidas durante el Período de Participación. Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones elegibles recibidas durante el Período de Participación. El ganador potencial será notificado por correo electrónico o teléfono y se le requerirá firmar y devolver una Declaración de Cumplimiento, Exención de Responsabilidad y, cuando no esté prohibido, una Autorización de Publicidad ("Declaración") y un Formulario W-9 del IRS, los cuales deben ser recibidos por el Administrador dentro de los dos (2) días posteriores a la fecha en que se envíe o se intente enviar la notificación, para reclamar el premio. Si no se puede contactar a un ganador potencial, no firma y devuelve la Declaración o no proporciona cualquier otra información solicitada dentro del plazo requerido, o el premio es devuelto como no entregable, el ganador potencial pierde el premio. Ganar un premio está condicionado al cumplimiento de todos los requisitos establecidos en estas Reglas Oficiales. En caso de que el ganador potencial sea descalificado por cualquier razón o pierda el premio, el Patrocinador otorgará el premio aplicable a un ganador alternativo mediante un sorteo aleatorio entre todas las entradas elegibles restantes. 

B. Si hay una disputa sobre la identidad de un Ganador, la entrada ganadora se declarará hecha por el titular de la cuenta autorizada de Strava en el momento de la inscripción. 

C. Las decisiones del Patrocinador y del Administrador en todos los asuntos relacionados con este Sorteo son finales y vinculantes. 

4. PREMIO 

A. Un ganador recibirá: 

Un (1) par de auriculares JLab Epic Open Sport (valor minorista sugerido $100) 

Todos los que completen el desafío recibirán: 

  • Código de descuento del 40% en productos seleccionados válido por 30 días después de completar el desafío 

  • Insignia digital para su perfil de Strava 

B. EL VALOR MINORISTA TOTAL DEL PREMIO ES: CIEN DÓLARES ($100.00 USD). 

C. No habrá sustituciones si el Ganador no puede, por cualquier razón, utilizar o aceptar el premio. Los premios pueden estar sujetos a ciertos términos y condiciones según lo especificado por el emisor. 

D. El Ganador es responsable de la declaración y el pago de todos los impuestos federales, estatales y locales (si los hubiere) y cualquier otro costo y gasto asociado con la aceptación y uso del premio no especificado en estas Reglas Oficiales y/o en las instrucciones de inscripción aplicables como proporcionados. El premio se entregará dentro de un plazo razonable a partir de la verificación del Ganador por parte del Patrocinador o Administrador. Todos los detalles del premio y los términos, condiciones o requisitos de elegibilidad adicionales quedan a discreción del Patrocinador y/o Administrador. 

5. GENERAL: 

Al participar en este Sorteo, el participante otorga a las Entidades del Sorteo y a sus designados el derecho, a menos que lo prohíba la ley, de usar sus nombres, nombres de usuario, participaciones, ciudades y estados de residencia, voces, avatares, fotos e imágenes, sin compensación, notificación o aprobación, con el propósito de anunciar y publicitar los bienes y servicios de las Entidades del Sorteo y todos los asuntos relacionados con el Sorteo, de cualquier manera o medio, conocido ahora o en el futuro, en todo el mundo a perpetuidad. LAS ENTIDADES DEL SORTEO RENUNCIAN EXPRESAMENTE A CUALQUIER RESPONSABILIDAD Y LOS PARTICIPANTES ACEPTAN INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A LAS ENTIDADES DEL SORTEO Y A SUS RESPECTIVOS EMPLEADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS Y AGENTES, DE Y CONTRA CUALQUIER Y TODA RECLAMACIÓN, ACCIÓN, DEMANDA Y/O RESPONSABILIDAD POR LESIONES/MUERTE, DAÑOS O PÉRDIDAS A CUALQUIER PERSONA O PROPIEDAD RELACIONADAS CON O QUE SURJAN EN CONEXIÓN CON LA PARTICIPACIÓN EN ESTE SORTEO (INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA DE DICHA LESIÓN O PÉRDIDA), LA ENTREGA Y/O EL USO O MAL USO POSTERIOR DEL PREMIO OTORGADO Y/O ERRORES DE IMPRESIÓN, DISTRIBUCIÓN O PRODUCCIÓN. EL GANADOR RECONOCE QUE EL PREMIO SE OTORGA "TAL CUAL" Y QUE EL PATROCINADOR NO HA HECHO, Y NO ES DE NINGUNA MANERA RESPONSABLE O CULPABLE DE NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA O SEGURIDAD, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN LA LEY O EN LOS HECHOS, RELATIVA A CUALQUIER PREMIO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A SU CALIDAD, CONDICIÓN MECÁNICA O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. 

6. DISPUTAS: 

A. Salvo donde esté prohibido, los participantes aceptan que: (i) todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan de o estén relacionadas con el Sorteo o cualquier premio otorgado se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva y exclusivamente por el tribunal apropiado ubicado en el Estado de California; (ii) todas y cada una de las reclamaciones, juicios y premios para los participantes se limitarán a los costos reales de bolsillo incurridos, incluidos los costos asociados con la participación en este Sorteo, pero en ningún caso los honorarios de abogados; y (iii) bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante obtener premios por, y por la presente el participante renuncia a todos los derechos a reclamar, daños punitivos, incidentales y consecuentes, y cualquier otro daño que no sea el gasto real de bolsillo y todos y cada uno de los derechos a que los daños se multipliquen o se aumenten de otro modo. Todas las cuestiones y preguntas relativas a la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas Oficiales o los derechos y obligaciones de los participantes y/o del Patrocinador en relación con el Sorteo se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de California, sin dar efecto a ninguna elección de ley o reglas de conflicto de leyes. 

B. Si hay algún conflicto entre los detalles del Sorteo contenidos en estas Reglas Oficiales y los detalles del Sorteo contenidos en los materiales del Sorteo (incluidos, entre otros, el punto de venta, la televisión, la radio y la publicidad impresa, el embalaje promocional y otros medios de promoción), prevalecerán los detalles del Sorteo según lo establecido en estas Reglas Oficiales. 

7. POLÍTICA DE PRIVACIDAD: 

Cualquier información de identificación personal recopilada durante la participación de un concursante en este Sorteo será utilizada por el Patrocinador, el Administrador y sus afiliados, agentes y comercializadores de acuerdo con: la política de privacidad del Patrocinador, ubicada en https://www.jlab.com/policies/terms-of-service; y con la política de privacidad del Administrador, ubicada en https://www.strava.com/legal/privacy. 

8. REGLAS OFICIALES O LISTA DE GANADORES: 

Para obtener una copia de las Reglas Oficiales o la Lista de Ganadores (disponible a partir del 24 de febrero de 2026), envíe un sobre con su dirección y sellado (los residentes de VT no necesitan incluir franqueo de retorno en las solicitudes de reglas) a la siguiente dirección a más tardar el 1 de marzo de 2026 (especifique "Reglas Oficiales" o "Ganadores"): JLab x Strava Fitness Challenge Sweepstakes, JLab, 5927 Landau Ct, Carlsbad, CA 92008. 

9. PATROCINADOR/ADMINISTRADOR: 

Patrocinador: JLab, 5927 Landau Ct, Carlsbad, CA 92008. 
Administrador: Strava, 208 Utah Street, San Francisco, CA 94103.