Dieser Kaufvertrag ("Vertrag") wird am heutigen Tag, Tag, Monat, Jahr, zwischen PEAG LLC DBA JLab Audio. ("JLab") und Reseller Business Name ("Wiederverkäufer"), mit Sitz oder Hauptgeschäftssitz in Reseller Main Business Address, geschlossen.

1. Definitionen

"Wiederverkäufer" ist im Sinne dieses Vertrags eine natürliche Person, Kapitalgesellschaft, Personengesellschaft oder eine andere juristische Person oder eine Tochtergesellschaft oder Zweigstelle, die beabsichtigt, von JLab bestimmte elektronische Audio- oder andere Produkte ("JLab-Produkte") zu erwerben.

2. Anerkennung

Der Wiederverkäufer verpflichtet sich, die nachstehenden "Regeln für den Wiederverkauf" jederzeit während der Gültigkeit dieses Vertrags einzuhalten. Der Wiederverkäufer erklärt sich damit einverstanden, dass die Nichteinhaltung der "Regeln für den Wiederverkauf" zur Beendigung des Rechts des Wiederverkäufers führt, JLab-Produkte zu erwerben und weiterzuverkaufen.

3. Regeln für den Wiederverkauf

Die folgenden Regeln gelten für den Wiederverkäufer für die Dauer dieses Vertrags. Der Wiederverkäufer erklärt, alle folgenden Regeln gelesen, verstanden, anerkannt und akzeptiert zu haben:

A) Geistiges Eigentum - Alle Produktnamen, Marken, Patente, Technologien, Bilder und sonstiges geistiges Eigentum gehören JLab. JLab wird dem Wiederverkäufer nach Genehmigung die Nutzung der Marken gestatten.

B) Marketingmaterial - Zum Zweck der Vermarktung und des Verkaufs von JLab-Produkten darf der Wiederverkäufer nur Produktbilder, Produktspezifikationen und -merkmale sowie vorgesehene Produktverwendungen verwenden, die von JLab oder in direkt von JLab bereitgestellten Produktaktualisierungen zur Verfügung gestellt werden.

C) Prüfungsrecht - WEB: Der Wiederverkäufer erklärt sich damit einverstanden, dass JLab das Recht hat, Marketingmaterialien, Websites, Webseiten, Webshop-Angebote und Produktankündigungen des Wiederverkäufers bezüglich der JLab-Produkte jederzeit zu prüfen, und der Wiederverkäufer erklärt sich ferner damit einverstanden, alle von JLab mündlich oder schriftlich vorgenommenen Änderungen, Überarbeitungen und/oder Modifikationen innerhalb von 48 Geschäftsstunden nach Benachrichtigung des Wiederverkäufers durch JLab über die vorzunehmenden Änderungen zu akzeptieren und umzusetzen. JLab wird sich bemühen, angemessene Verzögerungen des Wiederverkäufers bei der Vornahme von Änderungen zu berücksichtigen, wenn die Änderungen unerheblich sind und solange das zu ändernde Material JLab oder dem Geschäft von JLab nicht schadet. DRUCK: Der Wiederverkäufer erklärt sich damit einverstanden, dass JLab das Recht hat, Marketingmaterialien, Kataloge, Mailings usw. des Wiederverkäufers bezüglich der JLab-Produkte jederzeit zu prüfen. Der Wiederverkäufer erklärt sich ferner damit einverstanden, alle von JLab mündlich oder schriftlich vorgenommenen Änderungen, Überarbeitungen und/oder Modifikationen bei der nächsten Drucklegung der genannten Materialien zu akzeptieren und umzusetzen.

D) Zahlungsbedingungen – Alle Rechnungen sind vor dem Versand der Ware vollständig über das Online-Portal und per Kreditkarte zu bezahlen.

E) Kündigung - Der Wiederverkäufer erklärt sich damit einverstanden, dass JLab das Recht behält, diesen Vertrag jederzeit und aus beliebigen Gründen mit einer Frist von 30 Tagen zu kündigen. Der Wiederverkäufer erklärt sich ferner damit einverstanden, dass im Falle einer Kündigung dieses Vertrags durch eine der Parteien aus beliebigem Grund dieser Vertrag in Bezug auf den Wiederverkäufer in Kraft bleibt, bis der Wiederverkäufer alle verbleibenden JLab-Produkte verkauft hat.

F) Einzelartikelverkäufe - Der Wiederverkäufer darf JLab-Produkte nur als Einzelstücke vermarkten und bepreisen, mit 1 (einem) Preis für 1 (ein) Produkt. So darf der Wiederverkäufer beispielsweise keinen Sonderpreis für 2 (zwei) oder mehr JLab-Produkte oder eine Kombination von JLab-Produkten anbieten, es sei denn, JLab hat dies zuvor schriftlich genehmigt.

G) Nur Einzelhandel - Der Wiederverkäufer darf JLab-Produkte weder im Großhandel noch an andere Wiederverkäufer vertreiben. Der Wiederverkäufer darf JLab-Produkte nur im Einzelhandel an Endkunden in einem physischen Ladengeschäft verkaufen.

H) Wiederverkäufer-Marktplatz - Der Wiederverkäufer DARF unter keinen Umständen oder zu keiner Zeit unter dem in diesem Vertrag genannten Firmennamen oder unter oder über ein anderes Unternehmen JLab-Produkte auf einem Online-Wiederverkäufer-Marktplatz verkaufen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf eBay, Amazon und Walmart. Verstößt der Wiederverkäufer gegen diese Regel, wird JLab den Wiederverkäufer benachrichtigen, und der Wiederverkäufer erklärt sich damit einverstanden, JLab Audio unverzüglich eine Vertragsstrafe in Höhe von 10.000 US-Dollar pro Verstoß gegen jede zum Verkauf angebotene Artikelauflistung zu zahlen.

I) Andere Online-Auktionsseiten - Der Wiederverkäufer darf JLab-Produkte nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von JLab und zu einem Startpreis, der nicht unter dem "Mindestverkaufspreis" liegt, wie er in der von JLab in diesem Vertrag angegebenen "Mindestpreisstruktur für den Einzelhandel" festgelegt ist, auf Online-Auktions- oder Marktplatzseiten anbieten, vermarkten, versteigern oder verkaufen.

J) Preisgestaltung - Der Wiederverkäufer verpflichtet sich, jederzeit strikt die von JLab festgelegte Preisstruktur für alle JLab-Produkte einzuhalten. In keinem Fall darf der Wiederverkäufer JLab-Produkte zu einem Preis verkaufen, der unter dem "Mindestbeworbenen Preis" liegt, wie er in der von JLab angegebenen "Vertraulichen Großhandelspreisgestaltung" oder schriftlich von JLab festgelegt wurde. Änderungen oder Abweichungen von den unten angegebenen Mindestpreisen, die auf www.jlabaudio.com, in JLab-Marketingmaterialien oder durch andere Wiederverkäufer auftreten, stellen keine Änderungen des "Mindestbeworbenen Preises" dar, wie er in der "Vertraulichen Großhandelspreisgestaltung" festgelegt ist.

K) „Mindestbeworbener Preis“ - wie von JLab für alle Geschäfte des Wiederverkäufers festgelegt, ist in unserer vertraulichen Preisliste aufgeführt und muss jederzeit eingehalten werden.

L) Vertrauliche Informationen - Alle Informationen, die JLab dem Wiederverkäufer mitteilt, einschließlich dieses Vertrags, Preise, Preislisten, zukünftige Produktankündigungen und andere von JLab als vertraulich bezeichnete Informationen, dürfen vom Wiederverkäufer keiner Partei außerhalb des Unternehmens des Wiederverkäufers offengelegt werden.

M) Rücksendungen - Die Rücksendefrist für alle vom Wiederverkäufer getätigten Bestellungen beträgt 30 Tage ab Bestelldatum. Akzeptable Gründe für eine Rücksendung sind auf defekte Produkte oder falsch erfüllte Bestellungen beschränkt. Werden Artikel in ungeöffnetem Originalzustand ohne Verpackungsschäden zurückgesandt, wird der Kaufpreis des Wiederverkäufers abzüglich aller Versand-, Bearbeitungs- und Abwicklungskosten erstattet.

N) Versand - Sofern vom Wiederverkäufer kein Kurierkonto (d.h. FedEx oder UPS) angegeben wird, werden die Versandkosten von JLab Audio berechnet und allen Bestellungen hinzugefügt. Diese Kosten werden auf allen Rechnungen deutlich ausgewiesen. Sollte aus irgendeinem Grund eine vom Wiederverkäufer angegebene Kurierkontonummer ungenau sein oder die Sendung nicht abdecken, gehen alle und jegliche Kurier-Rückbuchungsgebühren zu Lasten des Wiederverkäufers. Werden Artikel aufgrund von Bestandsrückständen separat versandt, werden alle Versandkosten dem Kunden in Rechnung gestellt. Der Wiederverkäufer stellt JLab Audio von jeglicher Haftung für Verzögerungen bei der Auftragsabwicklung frei.

O) Preisänderungen vorbehalten – Mengenrabatte gelten nur für Bestellungen gleicher oder größerer Mengen. Alle angegebenen Preise können jederzeit nach schriftlicher Benachrichtigung des Wiederverkäufers geändert werden. Preisänderungen treten für alle Bestellungen in Kraft, die nach der Benachrichtigung aufgegeben werden, einschließlich aller Bestellungen, die noch nicht in Rechnung gestellt wurden.

4. Richtlinien für die Website

Alle anderen Geschäftsbedingungen zwischen JLab und dem Wiederverkäufer, die in dieser Vereinbarung nicht detailliert sind, werden auf www.JLabAudio.com definiert. JLab behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit durch die Veröffentlichung neuer Bedingungen online zu ändern.

5. Laufzeit

Die anfängliche Laufzeit dieser Vereinbarung beginnt an dem in dieser Vereinbarung angegebenen Datum und bleibt gültig und in Kraft, bis sie von einer der Parteien gekündigt wird, es sei denn, Artikel 3E besagt etwas anderes.

6. Abtretung

Dieser Vertrag kann vom Wiederverkäufer ohne schriftliche Zustimmung von JLab weder ganz noch teilweise abgetreten werden. Jeder Versuch, ihn ohne Genehmigung von JLab abzutreten, gilt als Vertragsverletzung durch den Wiederverkäufer, und JLab ist berechtigt, diesen Vertrag unverzüglich zu kündigen. JLab kann jedoch alle seine Rechte, Pflichten und Verbindlichkeiten hieraus jederzeit abtreten, beispielsweise im Falle einer Unternehmensumstrukturierung.

7. Geltendes Recht

Dieser Vertrag unterliegt den anwendbaren Bundesgesetzen, gegebenenfalls Bundes- oder Staatstarifen sowie den Gesetzen des Staates Kalifornien. Klagen gegen JLab müssen im San Diego County, CA, erhoben werden.

8. Annahme:

Ich bestätige, dass ich befugt bin, diesen Vertrag im Namen von Reseller Business Name ("Wiederverkäufer") einzugehen, ihn geprüft und verstanden habe und mich zur Einhaltung seiner Bedingungen verpflichte.